UNIverse - Public Research Portal

Professur für Französische und Allgemeine Linguistik

Projects & Collaborations

17 found
Show per page
Project cover

The first five words: Multilingual cities in Switzerland and Belgium and the grammar of language choice in public space

Research Project  | 2 Project Members

This project studies how unacquainted persons spontaneously engage in interaction in multilingual cities in Switzerland and Belgium, thereby shedding light on language practices in present-day, urban environments. Officially multilingual cities, such as Fribourg (Switzerland) and Brussels (Belgium), have received extended attention with regard to how language policies are locally implemented. Little is known, however, about how people choose and negotiate the language of conversation when addressing an unknown person - who might speak the local language, but also a language of immigration or tourism. Based on video-recordings collected in bilingual cities (Fribourg, Brussels), in touristic locations (Lugano, Ghent) and in areas of multiple contacts (Basel, Eupen), this project documents everyday language practices in public space. It focuses on encounters between unknown persons within two types of events: (1) Symmetrical Ordinary Encounters, which happen when people going about the same activity (e.g. sitting on a bench, walking the dog) start talking to each other; (2) Asymmetrical Institutional Encounters, during which someone requests something (e.g. a signature, political support, money) from a passer-by or offers something (e.g. a flyer, a product sample). It shows how, during the opening phase of an encounter, individuals progressively discover the linguistic options they have for efficiently engaging in interaction (ranging from the choice of one common language, to a mode of interaction in which speakers alternate languages, to conversations in which each individual speaks a different language, etc.). The diversity of resources speakers deploy in order to establish focused interaction with each other is analysed from a multimodal perspective, taking into account how linguistic resources are embedded in the individuals' embodied actions. Using multimodal conversation analysis and interactional linguistics, this project will provide the following results: (1) it will contribute to the analysis of conversational openings by systematically taking into account the individuals' embodied resources;(2) it will provide a situated analysis of language contact "as it happens" and show that the speakers' language choices are sensitive to the social categorisation of the interactants; (3) it will describe urban public space as a locus of multilingualism, hence challenging the present-day image of public space (often associated to fear and insecurity) in contemporary societies, by showing its relevance for pro-social ways of living; (4) it will also engender methodological guidelines for video recording in natural public settings of interaction

Project cover

Bodies at Play

PhD Project  | 1 Project Members

This doctoral project investigates the social and interactional organisation of body-based videogaming activities, specifically looking into their temporal, sequential, and multimodal details. It adopts an EMCA (Ethnomethodology and Conversation Analysis) approach, which is qualitative and empirical in essence (Garfinkel, 1967; Heritage, 1984; Lynch, 1993; Sacks, 1992; Schegloff, 2007). Examining the situated practices that participants deploy in their ongoing videogaming activities, this project addresses language in action and technology in use, and explores the issue of what is to engage in collocated videogaming activities. This study treats the videogaming activities and interactional resources deployed by participants to play together and coordinate with each other as social phenomena in their own right (see Keating & Sunakawa, 2010; Mondada, 2012, 2013; Nishizaka, 2000; Reeves, et. al., 2017; Sharrock & Watson, 1987). Through examining the participants` conducts in the actual instances of playing videogames, this project investigates the social, interactional, intersubjective and practical work of participants engaging in videogaming activities together. Based on a video-recorded corpus of situated Kinect videogaming activities at homes in Turkey, this study considers the interactional ecology of such body-based activities in its totality, in which players and other participants accomplish and adjust their actions and activities in collaborative and coordinated manners. The advantage that a close look into the overall interactional ecology of these activities brings is that it provides rich resources and means to examine the social and interactional practices lodged within and around their situated environments. Within this overall interactional ecology, different opportunities, through various actions and practices, for engagement with and participation in the videogaming activities situatedly and contingently arise. In the thesis, the first analytic chapter is devoted to the investigation of temporal relations between spectator utterances - with instruction formats - and player bodily movements. The sequential and temporal analysis of proto instructions demonstrates that spectator utterances are not treated as instructions, thereby not constituting conditionally relevant first pair parts. It is shown that proto instructions, largely enabled by dual vision, manifest and exhibit co-engagement in the ongoing situated activities. The second analytic chapter focuses on the sequential environment of problematic game outcomes. More specifically, we examine why-interrogatives and allahallah-utterances, produced in the interactional environments of problematic game outcomes. We show that why-interrogatives explicitly describe the troubles, and they are often heard as searching for causes, whereas allahallah-utterances implicitly signal the troubles without any specific descriptions of them, and they are mostly treated as manifesting puzzlement. Moreover, though these two formats make relevant the participation of people sitting around, they do not establish normative obligations for them to reflect on these reported or displayed/implied troubles. In the last analytic chapter, embodied demonstrations of game relevant bodily movements, produced by spectators, are investigated. In "successful" demonstrations players and spectators collaboratively and intersubjectively establish and attend to the demonstrations, systematically working to locate the trouble sources and propose corrective solutions. Yet, in "unsuccessful" demonstrations, the bodily movements of spectators remain unattended by players who continue their engagements with the gameplay. As such, demonstrations - as holistic multimodal gestalts - are produced and attended to only when players and spectators intersubjectively share a similar orientation towards the troubles in the games. Overall, the thesis offers contributions to the study of situated activities - with a specific focus on talk, body and technology - from a social interactional perspective. It revisits the notions of sequentiality and participation, by providing examples in which some actions are treated as not being conditionally relevant to one another in unproblematic ways. Along these lines, it characterises proto instructions within their specific temporal and sequential environments, in relation to the ongoing bodily movements of players. It also presents spectating as an interactional activity, which is temporally coordinated and sequentially ordered. Furthermore, the thesis explores morality in interaction, examining the practices that participants produce and negotiate in their observable and reportable conducts. Last but not least, the analysis also provides a novel understanding of Turkish grammar in use in interaction.

Project cover

PostDoc Elliott Hoey

Research Project  | 2 Project Members

What's the value of doing things together? Human sociality is perhaps the distinguishing characteristic of our species, the foundations of which lie in direct face-to-face social interaction. Much research has been directed toward uncovering the psychological mechanisms and processes underpinning coordinated social action, but what remains to be described are the precise ways that participants in real life activities decide to act together or separately. Rather than relying on laboratory experimentation, the proposed research will use naturally occurring social activities to specify participants' understandings of the utility and appropriateness of joint action. In particular, I will examine a setting where participants must recurrently appraise the relevance of collaborative action: building construction sites. I will undertake three studies using a combination of qualitative and quantitative methods to uncover how participants who are committed to a common project detect and act upon opportunities for closely interlocked action. This project serves as an empirical advancement in research on social interaction by articulating the connections between these fundamental modes of human conduct. The findings of this project will also resonate with researchers of pragmatic disorders, workplace organization, and human-robot interaction. (186 words)