Gräzistik (Bierl)Head of Research Unit Prof. Dr.Anton F.H. BierlOverviewMembersPublicationsProjects & CollaborationsProjects & Collaborations OverviewMembersPublicationsProjects & Collaborations Projects & Collaborations 32 foundShow per page10 10 20 50 Skenè with the University of Verona Research Project | 1 Project MembersA publication project with the University of Verona and Silvia Bigliazzi. Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias - Fortsetzungsgesuch für Foschungsinfrastrukturen_Closed Call 10FI14_170400 Research Project | 1 Project MembersThe Basel Commentary (BK) has grown to a widely renowned standard work. The English revised translation BKE of the BK volumes helps increase the impact and the worldwide awareness of this fundamental work in Homeric studies. The commentary appeals to Classicists in the broad sense as well as to students and scholars of the humanities in general. It is consciously not intended to be a specialized commentary for Greek scholars or Homer experts, although this is incorporated in the work. A decline of knowledge and familiarity with Homer is lamented not only across a wide range of modern language studies (German, Romance, and English literature etc.), but also in areas such as history, art history, history of music, cultural studies and other humanities disciplines. The BK aims to make Homer accessible again to other disciplines by making two hundred years of specialized modern Homeric scholarship available for the general reader. The commentary was conceived in such a way that it can address a range of audiences from high school students to college professors to Homer specialists. Instead of commenting the Iliad in the order of the 24 books, we rather chose to focus on the books that are essential for the structure of the monumental epic first. Until today a Prolegomena-volume and the commentaries on Iliad 1, 2, 3, 4, 6, 7, 14, 16, 18, 19 and 24 have been published. Book 21 will come out in 2021, Books 22 and 9 are in preparation. In the period 2021-2024, we plan on preparing the commentary on Book 11, structural pillar of the entire Iliad : After the forced withdrawal (Book 8) in the second day of battle and the failure of the embassy to convince Achilles, the third and very long day battle (Books 11-18) begins with a surprising aristeia of Agamemnon: Preparation and arming (1-66), balance of fight (67-83), aristeia of Agamemnon, then his wounding (84-283), Hector's counteroffensive (284-309); the counter-attack of Diomedes and Odysseus (310-368); dwindling of the Achaean resistance due to the wounding of Diomedes, Odysseus, Agamemnon, Machaon - Nestor drives him out of the battle zone - and Eurypylos (369-596); Achilles sending Patroclus to Nestor to get information; Nestor's great example, Patroclus' wish to return to Achilles, but as he encounters Eurypylos, whom he gives medical care, this plan of action comes to an unexpected halt (597-848). Book 11 functions as a hinge between Book 8 and the previous books and the following Books 12-15, and opening the arc to the Patrocleia (Book 16) and the Achilleis (Books 17-24). It thus serves as a bridge to the Books 1-7, all commented by us except for Book 5, and closes the gap to Book 14, where our commentary resumes. All volumes, including the new and revised English translations (BKE) are published with Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (Berlin/Boston). "Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias" Research Project | 3 Project MembersDer "Basler Kommentar" zu Homers Ilias ist der erste deutschsprachige wissenschaftliche Gesamtkommentar zu Homers Ilias seit dem Kommentar von Ameis-Hentze-Cauer (1868-1913). Der Kommentar spiegelt unter Berücksichtigung der Narratologie, Mykenologie (Linear B) und Oral-poetry- sowie Troia-Forschung den gegenwärtigen Kenntnisstand der Homerforschung in umfassender Breite wider. Ausgehend von der Basis des alten Schulkommentars von Ameis-Hentze-Cauer (1868-1913) spiegelt der "Basler Kommentar" zur Ilias den gegenwärtigen Kenntnisstand der Homerforschung (Sprache, Realien, Struktur, Erzählforschung, Mykenologie-Linear B, Oral-poetry- sowie Troia-Forschung) in umfassender Breite wider. Adressaten sind Studierende und Dozenten an Universität und Schule, nicht nur der Altertumswissenschaften, sondern allgemein der Literatur- und Kulturwissenschaften. Um den aktuellen Präferenzen in Universitäten, Schulen und in der Forschung entgegenzukommen, wird nach dem Gesichtspunkt der strukturellen Bedeutung einzelner Gesänge für das Werkganze vorgegangen. Nach den erfolgreich beendeten Förderphasen 1995-03, 2003-09 und 2009-15 liegen die vielgelesenen Ilias-Gesänge vor, bzw. werden demnächst abgeschlossen: 1 (Ausgangslage, Streit, Menis, Rückzug), 2 (Beginn des Kriegs, Schiffskatalog), 3 (Mauerschau, Waffenstillstandsvertrag, Zweikampf Menelaos-Paris), 4 (Pfeilschuss des Pandaros, Abschreiten des Heers durch Agamemnon, Beginn der Schlacht), 6 (Diomedes-Glaukos-Episode, Hektor in Troia), 7 (Zweikampf Hektor-Aias, Mauerbau), 9 (Bittgesandtschaft zum grollenden Achilleus), 14 (Verführung des Zeus durch Hera), 16 (Patroklie), 18 (Bergung von Patroklos' Leichnam, Schildbeschreibung), 19 (Achills Absage an seinen Groll und Rückkehr in die Heeresgemeinschaft), 22 (Hektors Tod) und 24 (Freigabe von Hektors Leichnam an Priamos durch Achill). Das Werk wird seit 2000 vom Verlag de Gruyter - pro Ilias-Gesang je ein Text-/Übersetzungsband und ein Kommentarband - publiziert. Im aktuellen Förderungsrahmen 2017-2020 soll vor allem der Kommentar zu dem für die Struktur der Ilias bedeutsamen Gesang 21 erarbeitet werden (Flusskampf, Achill durch die Götter knapp gerettet, Troias Ende absehbar). Zudem wird extern Gesang 8 (der Abbruch des ersten Kampftages, Bedrängung der Griechen) kommentiert, um die Lücke zwischen Gesang 7 und dem zentralen Gesang 9 zu schliessen. Sappho. Neue Übersetzung mit Anmerkungen und Einleitung Research Project | 1 Project MembersEine neue Sappho-Ausgabe bei Reclam. Orality and Narration: Performance and Mythic-Ritual Poetics (with Bouvier, David: Lausanne) Research Project | 1 Project MembersOrganisation of the Conference Orality and Literacy in the Ancient World XII (with D. Bouvier): Orality and Narration: Performance and Mythic-Ritual Poetics , Puidoux near Lausanne, September 1-3, 2016 and Publication of the Acta With David Bouvier, Lausanne and Ombretta Cesca (Lausanne) Time and Space in Ancient Myth, Religion and Culture (with Christopoulos, Menelaos; Papachrystostomou, Athina, Patras) Research Project | 1 Project MembersPublication of the Conference "Time and Space in Greek Myth and Religion" (3-6 July 2015), organized by Patras University. Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias Research Project | 4 Project MembersDer "Basler Kommentar" zur Ilias ist ein Grundlagenwerk auf dem Stand der aktuellen Homer-Forschung. Adressaten sind Studierende und Dozenten an Universität und Schule, nicht nur der Altertumswissenschaften, sondern allgemein der Literatur- und Kulturwissenschaften. Um der gegenwärtigen Bedarfslage an Universitäten, Schulen und in der Forschung entgegenzukommen, wird nach dem Gesichtspunkt der strukturellen Bedeutung einzelner Gesänge für das Werkganze vorgegangen. Nach erfolgreich beendeten Förderphasen liegen vor, bzw. sind derzeit noch durch weitere Drittmittelförderung in Arbeit: 1 (Ausgangslage, Streit, Menis, Rückzug), 2 (Beginn des Kriegs, Schiffskatalog), 3 (Mauerschau, Waffenstillstandsvertrag, Zweikampf Menelaos-Paris), 6 (Diomedes-Glaukos-Episode, Hektor in Troia), 7 (Zweikampf Hektor-Aias, Mauerbau), 9 (Bittgesandtschaft zum grollenden Achilleus), 14 (Verführung des Zeus durch Hera), 16 (Patroklie), 18 (Bergung von Patroklos' Leichnam, Schildbeschreibung), 19 (Achills Absage an seinen Groll und Rückkehr in die Heeresgemeinschaft), 22 (Hektors Tod) und 24 (Freigabe von Hektors Leichnam an Priamos durch Achill). Bis erschienen im Verlag Walter de Gruyter (Berlin/Boston) - pro Ilias-Gesang je ein Text-/Übersetzungsband und ein Kommentarband : 'Prolegomena': 2000, 3. Aufl. 2009, Gesang: 2000, 3. Aufl. 2009, Gesang: 2003, 2. Aufl. 2010, Gesang: 2009, 6. Gesang: 2008, 7. Gesang: in Arbeit, 9. Gesang: in Arbeit, 14. Gesang: im Druck (2015), 16. Gesang: im Druck (2015), 18. Gesang: im Druck (2016), 19. Gesang: 2009, 22. Gesang: in Arbeit, 24. Gesang: 2009. Im aktuellen Förderungsrahmen 2015-2017 werden zwei für die Erfassung der Werkstruktur unverzichtbare Gesänge kommentiert: vor allem Gesang 4 (Pandaros-Schuss und damit Vertragsbruch, dadurch Versuche einer friedlichen Konfliktbeilegung definitiv gescheitert, demgemäss Kampfaufstellung des griechischen Invasionsheeres: Beginn des Kriegs um Troia) und Gesang 21 (letzte Retardation der Eroberung Troias: Achilleus fast getötet, Eingreifen der Götter, Götterkampf, Achill gerettet: Troias Ende unabwendbar). Choreia - volume with the research group "Estudis De Literatura Grega i la Seva Recepció" Barcelona Research Project | 1 Project MembersA volume on different aspects of Greek choral cultural with reknowned colleagues BKE The Translation of the Basel Commentary on Homer's Iliad into English Research Project | 7 Project MembersÜbersetzung des Gesamtkommentars zu Homers Ilias, der als langjähriges Projekt vom Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (SNF), Projektleitung: Prof. Dr. Anton Bierl, Prof. Dr. Joachim Latacz, gefördert und herausgegeben wird in der Reihe "Sammlung wissenschaftlicher Commentare (SWC)", Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin (zuvor K.G. Saur Verlag, München/Leipzig; ehemals B.G. Teubner, Stuttgart und Leipzig) ins Englische. Der international angesehene wissenschaftliche Gesamtkommentar zu Homers Ilias, kurz Basler Homerkommentar (BK), wird vom Verlag Walter de Gruyter in englischer Sprache publiziert (Kurzform BKE). Das Herausgeberteam übernimmt die Gesamtleitung der Planung und Koordination der Übersetzung der bisher erschienen und weiterhin in Arbeit befindlichen Bände. Finanziert wird das Projekt durch die Stavros Niarchos Foundation, die Freiwillige Akademische Gesellschaft Basel, die L & T. La Roche-Stiftung und den Verlag W. De Guyter. Sappho in the Third Millennium Research Project | 1 Project MembersOrganisation der Core-Group Network Conference "Sappho in the Third Millennium. New Approaches, Readings and the 'Brand-New Sappho'" (Core Group Meeting of the Network for the Study of Archaic and Classical Greek Song, 26-28 June 2014) Publication of relevant articles on the new fragments, editing of the volume with André Lardinois with Brill Leiden. 1234 1...4 OverviewMembersPublicationsProjects & Collaborations
Projects & Collaborations 32 foundShow per page10 10 20 50 Skenè with the University of Verona Research Project | 1 Project MembersA publication project with the University of Verona and Silvia Bigliazzi. Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias - Fortsetzungsgesuch für Foschungsinfrastrukturen_Closed Call 10FI14_170400 Research Project | 1 Project MembersThe Basel Commentary (BK) has grown to a widely renowned standard work. The English revised translation BKE of the BK volumes helps increase the impact and the worldwide awareness of this fundamental work in Homeric studies. The commentary appeals to Classicists in the broad sense as well as to students and scholars of the humanities in general. It is consciously not intended to be a specialized commentary for Greek scholars or Homer experts, although this is incorporated in the work. A decline of knowledge and familiarity with Homer is lamented not only across a wide range of modern language studies (German, Romance, and English literature etc.), but also in areas such as history, art history, history of music, cultural studies and other humanities disciplines. The BK aims to make Homer accessible again to other disciplines by making two hundred years of specialized modern Homeric scholarship available for the general reader. The commentary was conceived in such a way that it can address a range of audiences from high school students to college professors to Homer specialists. Instead of commenting the Iliad in the order of the 24 books, we rather chose to focus on the books that are essential for the structure of the monumental epic first. Until today a Prolegomena-volume and the commentaries on Iliad 1, 2, 3, 4, 6, 7, 14, 16, 18, 19 and 24 have been published. Book 21 will come out in 2021, Books 22 and 9 are in preparation. In the period 2021-2024, we plan on preparing the commentary on Book 11, structural pillar of the entire Iliad : After the forced withdrawal (Book 8) in the second day of battle and the failure of the embassy to convince Achilles, the third and very long day battle (Books 11-18) begins with a surprising aristeia of Agamemnon: Preparation and arming (1-66), balance of fight (67-83), aristeia of Agamemnon, then his wounding (84-283), Hector's counteroffensive (284-309); the counter-attack of Diomedes and Odysseus (310-368); dwindling of the Achaean resistance due to the wounding of Diomedes, Odysseus, Agamemnon, Machaon - Nestor drives him out of the battle zone - and Eurypylos (369-596); Achilles sending Patroclus to Nestor to get information; Nestor's great example, Patroclus' wish to return to Achilles, but as he encounters Eurypylos, whom he gives medical care, this plan of action comes to an unexpected halt (597-848). Book 11 functions as a hinge between Book 8 and the previous books and the following Books 12-15, and opening the arc to the Patrocleia (Book 16) and the Achilleis (Books 17-24). It thus serves as a bridge to the Books 1-7, all commented by us except for Book 5, and closes the gap to Book 14, where our commentary resumes. All volumes, including the new and revised English translations (BKE) are published with Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (Berlin/Boston). "Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias" Research Project | 3 Project MembersDer "Basler Kommentar" zu Homers Ilias ist der erste deutschsprachige wissenschaftliche Gesamtkommentar zu Homers Ilias seit dem Kommentar von Ameis-Hentze-Cauer (1868-1913). Der Kommentar spiegelt unter Berücksichtigung der Narratologie, Mykenologie (Linear B) und Oral-poetry- sowie Troia-Forschung den gegenwärtigen Kenntnisstand der Homerforschung in umfassender Breite wider. Ausgehend von der Basis des alten Schulkommentars von Ameis-Hentze-Cauer (1868-1913) spiegelt der "Basler Kommentar" zur Ilias den gegenwärtigen Kenntnisstand der Homerforschung (Sprache, Realien, Struktur, Erzählforschung, Mykenologie-Linear B, Oral-poetry- sowie Troia-Forschung) in umfassender Breite wider. Adressaten sind Studierende und Dozenten an Universität und Schule, nicht nur der Altertumswissenschaften, sondern allgemein der Literatur- und Kulturwissenschaften. Um den aktuellen Präferenzen in Universitäten, Schulen und in der Forschung entgegenzukommen, wird nach dem Gesichtspunkt der strukturellen Bedeutung einzelner Gesänge für das Werkganze vorgegangen. Nach den erfolgreich beendeten Förderphasen 1995-03, 2003-09 und 2009-15 liegen die vielgelesenen Ilias-Gesänge vor, bzw. werden demnächst abgeschlossen: 1 (Ausgangslage, Streit, Menis, Rückzug), 2 (Beginn des Kriegs, Schiffskatalog), 3 (Mauerschau, Waffenstillstandsvertrag, Zweikampf Menelaos-Paris), 4 (Pfeilschuss des Pandaros, Abschreiten des Heers durch Agamemnon, Beginn der Schlacht), 6 (Diomedes-Glaukos-Episode, Hektor in Troia), 7 (Zweikampf Hektor-Aias, Mauerbau), 9 (Bittgesandtschaft zum grollenden Achilleus), 14 (Verführung des Zeus durch Hera), 16 (Patroklie), 18 (Bergung von Patroklos' Leichnam, Schildbeschreibung), 19 (Achills Absage an seinen Groll und Rückkehr in die Heeresgemeinschaft), 22 (Hektors Tod) und 24 (Freigabe von Hektors Leichnam an Priamos durch Achill). Das Werk wird seit 2000 vom Verlag de Gruyter - pro Ilias-Gesang je ein Text-/Übersetzungsband und ein Kommentarband - publiziert. Im aktuellen Förderungsrahmen 2017-2020 soll vor allem der Kommentar zu dem für die Struktur der Ilias bedeutsamen Gesang 21 erarbeitet werden (Flusskampf, Achill durch die Götter knapp gerettet, Troias Ende absehbar). Zudem wird extern Gesang 8 (der Abbruch des ersten Kampftages, Bedrängung der Griechen) kommentiert, um die Lücke zwischen Gesang 7 und dem zentralen Gesang 9 zu schliessen. Sappho. Neue Übersetzung mit Anmerkungen und Einleitung Research Project | 1 Project MembersEine neue Sappho-Ausgabe bei Reclam. Orality and Narration: Performance and Mythic-Ritual Poetics (with Bouvier, David: Lausanne) Research Project | 1 Project MembersOrganisation of the Conference Orality and Literacy in the Ancient World XII (with D. Bouvier): Orality and Narration: Performance and Mythic-Ritual Poetics , Puidoux near Lausanne, September 1-3, 2016 and Publication of the Acta With David Bouvier, Lausanne and Ombretta Cesca (Lausanne) Time and Space in Ancient Myth, Religion and Culture (with Christopoulos, Menelaos; Papachrystostomou, Athina, Patras) Research Project | 1 Project MembersPublication of the Conference "Time and Space in Greek Myth and Religion" (3-6 July 2015), organized by Patras University. Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias Research Project | 4 Project MembersDer "Basler Kommentar" zur Ilias ist ein Grundlagenwerk auf dem Stand der aktuellen Homer-Forschung. Adressaten sind Studierende und Dozenten an Universität und Schule, nicht nur der Altertumswissenschaften, sondern allgemein der Literatur- und Kulturwissenschaften. Um der gegenwärtigen Bedarfslage an Universitäten, Schulen und in der Forschung entgegenzukommen, wird nach dem Gesichtspunkt der strukturellen Bedeutung einzelner Gesänge für das Werkganze vorgegangen. Nach erfolgreich beendeten Förderphasen liegen vor, bzw. sind derzeit noch durch weitere Drittmittelförderung in Arbeit: 1 (Ausgangslage, Streit, Menis, Rückzug), 2 (Beginn des Kriegs, Schiffskatalog), 3 (Mauerschau, Waffenstillstandsvertrag, Zweikampf Menelaos-Paris), 6 (Diomedes-Glaukos-Episode, Hektor in Troia), 7 (Zweikampf Hektor-Aias, Mauerbau), 9 (Bittgesandtschaft zum grollenden Achilleus), 14 (Verführung des Zeus durch Hera), 16 (Patroklie), 18 (Bergung von Patroklos' Leichnam, Schildbeschreibung), 19 (Achills Absage an seinen Groll und Rückkehr in die Heeresgemeinschaft), 22 (Hektors Tod) und 24 (Freigabe von Hektors Leichnam an Priamos durch Achill). Bis erschienen im Verlag Walter de Gruyter (Berlin/Boston) - pro Ilias-Gesang je ein Text-/Übersetzungsband und ein Kommentarband : 'Prolegomena': 2000, 3. Aufl. 2009, Gesang: 2000, 3. Aufl. 2009, Gesang: 2003, 2. Aufl. 2010, Gesang: 2009, 6. Gesang: 2008, 7. Gesang: in Arbeit, 9. Gesang: in Arbeit, 14. Gesang: im Druck (2015), 16. Gesang: im Druck (2015), 18. Gesang: im Druck (2016), 19. Gesang: 2009, 22. Gesang: in Arbeit, 24. Gesang: 2009. Im aktuellen Förderungsrahmen 2015-2017 werden zwei für die Erfassung der Werkstruktur unverzichtbare Gesänge kommentiert: vor allem Gesang 4 (Pandaros-Schuss und damit Vertragsbruch, dadurch Versuche einer friedlichen Konfliktbeilegung definitiv gescheitert, demgemäss Kampfaufstellung des griechischen Invasionsheeres: Beginn des Kriegs um Troia) und Gesang 21 (letzte Retardation der Eroberung Troias: Achilleus fast getötet, Eingreifen der Götter, Götterkampf, Achill gerettet: Troias Ende unabwendbar). Choreia - volume with the research group "Estudis De Literatura Grega i la Seva Recepció" Barcelona Research Project | 1 Project MembersA volume on different aspects of Greek choral cultural with reknowned colleagues BKE The Translation of the Basel Commentary on Homer's Iliad into English Research Project | 7 Project MembersÜbersetzung des Gesamtkommentars zu Homers Ilias, der als langjähriges Projekt vom Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (SNF), Projektleitung: Prof. Dr. Anton Bierl, Prof. Dr. Joachim Latacz, gefördert und herausgegeben wird in der Reihe "Sammlung wissenschaftlicher Commentare (SWC)", Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin (zuvor K.G. Saur Verlag, München/Leipzig; ehemals B.G. Teubner, Stuttgart und Leipzig) ins Englische. Der international angesehene wissenschaftliche Gesamtkommentar zu Homers Ilias, kurz Basler Homerkommentar (BK), wird vom Verlag Walter de Gruyter in englischer Sprache publiziert (Kurzform BKE). Das Herausgeberteam übernimmt die Gesamtleitung der Planung und Koordination der Übersetzung der bisher erschienen und weiterhin in Arbeit befindlichen Bände. Finanziert wird das Projekt durch die Stavros Niarchos Foundation, die Freiwillige Akademische Gesellschaft Basel, die L & T. La Roche-Stiftung und den Verlag W. De Guyter. Sappho in the Third Millennium Research Project | 1 Project MembersOrganisation der Core-Group Network Conference "Sappho in the Third Millennium. New Approaches, Readings and the 'Brand-New Sappho'" (Core Group Meeting of the Network for the Study of Archaic and Classical Greek Song, 26-28 June 2014) Publication of relevant articles on the new fragments, editing of the volume with André Lardinois with Brill Leiden. 1234 1...4
Skenè with the University of Verona Research Project | 1 Project MembersA publication project with the University of Verona and Silvia Bigliazzi.
Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias - Fortsetzungsgesuch für Foschungsinfrastrukturen_Closed Call 10FI14_170400 Research Project | 1 Project MembersThe Basel Commentary (BK) has grown to a widely renowned standard work. The English revised translation BKE of the BK volumes helps increase the impact and the worldwide awareness of this fundamental work in Homeric studies. The commentary appeals to Classicists in the broad sense as well as to students and scholars of the humanities in general. It is consciously not intended to be a specialized commentary for Greek scholars or Homer experts, although this is incorporated in the work. A decline of knowledge and familiarity with Homer is lamented not only across a wide range of modern language studies (German, Romance, and English literature etc.), but also in areas such as history, art history, history of music, cultural studies and other humanities disciplines. The BK aims to make Homer accessible again to other disciplines by making two hundred years of specialized modern Homeric scholarship available for the general reader. The commentary was conceived in such a way that it can address a range of audiences from high school students to college professors to Homer specialists. Instead of commenting the Iliad in the order of the 24 books, we rather chose to focus on the books that are essential for the structure of the monumental epic first. Until today a Prolegomena-volume and the commentaries on Iliad 1, 2, 3, 4, 6, 7, 14, 16, 18, 19 and 24 have been published. Book 21 will come out in 2021, Books 22 and 9 are in preparation. In the period 2021-2024, we plan on preparing the commentary on Book 11, structural pillar of the entire Iliad : After the forced withdrawal (Book 8) in the second day of battle and the failure of the embassy to convince Achilles, the third and very long day battle (Books 11-18) begins with a surprising aristeia of Agamemnon: Preparation and arming (1-66), balance of fight (67-83), aristeia of Agamemnon, then his wounding (84-283), Hector's counteroffensive (284-309); the counter-attack of Diomedes and Odysseus (310-368); dwindling of the Achaean resistance due to the wounding of Diomedes, Odysseus, Agamemnon, Machaon - Nestor drives him out of the battle zone - and Eurypylos (369-596); Achilles sending Patroclus to Nestor to get information; Nestor's great example, Patroclus' wish to return to Achilles, but as he encounters Eurypylos, whom he gives medical care, this plan of action comes to an unexpected halt (597-848). Book 11 functions as a hinge between Book 8 and the previous books and the following Books 12-15, and opening the arc to the Patrocleia (Book 16) and the Achilleis (Books 17-24). It thus serves as a bridge to the Books 1-7, all commented by us except for Book 5, and closes the gap to Book 14, where our commentary resumes. All volumes, including the new and revised English translations (BKE) are published with Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (Berlin/Boston).
"Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias" Research Project | 3 Project MembersDer "Basler Kommentar" zu Homers Ilias ist der erste deutschsprachige wissenschaftliche Gesamtkommentar zu Homers Ilias seit dem Kommentar von Ameis-Hentze-Cauer (1868-1913). Der Kommentar spiegelt unter Berücksichtigung der Narratologie, Mykenologie (Linear B) und Oral-poetry- sowie Troia-Forschung den gegenwärtigen Kenntnisstand der Homerforschung in umfassender Breite wider. Ausgehend von der Basis des alten Schulkommentars von Ameis-Hentze-Cauer (1868-1913) spiegelt der "Basler Kommentar" zur Ilias den gegenwärtigen Kenntnisstand der Homerforschung (Sprache, Realien, Struktur, Erzählforschung, Mykenologie-Linear B, Oral-poetry- sowie Troia-Forschung) in umfassender Breite wider. Adressaten sind Studierende und Dozenten an Universität und Schule, nicht nur der Altertumswissenschaften, sondern allgemein der Literatur- und Kulturwissenschaften. Um den aktuellen Präferenzen in Universitäten, Schulen und in der Forschung entgegenzukommen, wird nach dem Gesichtspunkt der strukturellen Bedeutung einzelner Gesänge für das Werkganze vorgegangen. Nach den erfolgreich beendeten Förderphasen 1995-03, 2003-09 und 2009-15 liegen die vielgelesenen Ilias-Gesänge vor, bzw. werden demnächst abgeschlossen: 1 (Ausgangslage, Streit, Menis, Rückzug), 2 (Beginn des Kriegs, Schiffskatalog), 3 (Mauerschau, Waffenstillstandsvertrag, Zweikampf Menelaos-Paris), 4 (Pfeilschuss des Pandaros, Abschreiten des Heers durch Agamemnon, Beginn der Schlacht), 6 (Diomedes-Glaukos-Episode, Hektor in Troia), 7 (Zweikampf Hektor-Aias, Mauerbau), 9 (Bittgesandtschaft zum grollenden Achilleus), 14 (Verführung des Zeus durch Hera), 16 (Patroklie), 18 (Bergung von Patroklos' Leichnam, Schildbeschreibung), 19 (Achills Absage an seinen Groll und Rückkehr in die Heeresgemeinschaft), 22 (Hektors Tod) und 24 (Freigabe von Hektors Leichnam an Priamos durch Achill). Das Werk wird seit 2000 vom Verlag de Gruyter - pro Ilias-Gesang je ein Text-/Übersetzungsband und ein Kommentarband - publiziert. Im aktuellen Förderungsrahmen 2017-2020 soll vor allem der Kommentar zu dem für die Struktur der Ilias bedeutsamen Gesang 21 erarbeitet werden (Flusskampf, Achill durch die Götter knapp gerettet, Troias Ende absehbar). Zudem wird extern Gesang 8 (der Abbruch des ersten Kampftages, Bedrängung der Griechen) kommentiert, um die Lücke zwischen Gesang 7 und dem zentralen Gesang 9 zu schliessen.
Sappho. Neue Übersetzung mit Anmerkungen und Einleitung Research Project | 1 Project MembersEine neue Sappho-Ausgabe bei Reclam.
Orality and Narration: Performance and Mythic-Ritual Poetics (with Bouvier, David: Lausanne) Research Project | 1 Project MembersOrganisation of the Conference Orality and Literacy in the Ancient World XII (with D. Bouvier): Orality and Narration: Performance and Mythic-Ritual Poetics , Puidoux near Lausanne, September 1-3, 2016 and Publication of the Acta With David Bouvier, Lausanne and Ombretta Cesca (Lausanne)
Time and Space in Ancient Myth, Religion and Culture (with Christopoulos, Menelaos; Papachrystostomou, Athina, Patras) Research Project | 1 Project MembersPublication of the Conference "Time and Space in Greek Myth and Religion" (3-6 July 2015), organized by Patras University.
Der Neue Ameis-Hentze. Ein Gesamtkommentar zu Homers Ilias Research Project | 4 Project MembersDer "Basler Kommentar" zur Ilias ist ein Grundlagenwerk auf dem Stand der aktuellen Homer-Forschung. Adressaten sind Studierende und Dozenten an Universität und Schule, nicht nur der Altertumswissenschaften, sondern allgemein der Literatur- und Kulturwissenschaften. Um der gegenwärtigen Bedarfslage an Universitäten, Schulen und in der Forschung entgegenzukommen, wird nach dem Gesichtspunkt der strukturellen Bedeutung einzelner Gesänge für das Werkganze vorgegangen. Nach erfolgreich beendeten Förderphasen liegen vor, bzw. sind derzeit noch durch weitere Drittmittelförderung in Arbeit: 1 (Ausgangslage, Streit, Menis, Rückzug), 2 (Beginn des Kriegs, Schiffskatalog), 3 (Mauerschau, Waffenstillstandsvertrag, Zweikampf Menelaos-Paris), 6 (Diomedes-Glaukos-Episode, Hektor in Troia), 7 (Zweikampf Hektor-Aias, Mauerbau), 9 (Bittgesandtschaft zum grollenden Achilleus), 14 (Verführung des Zeus durch Hera), 16 (Patroklie), 18 (Bergung von Patroklos' Leichnam, Schildbeschreibung), 19 (Achills Absage an seinen Groll und Rückkehr in die Heeresgemeinschaft), 22 (Hektors Tod) und 24 (Freigabe von Hektors Leichnam an Priamos durch Achill). Bis erschienen im Verlag Walter de Gruyter (Berlin/Boston) - pro Ilias-Gesang je ein Text-/Übersetzungsband und ein Kommentarband : 'Prolegomena': 2000, 3. Aufl. 2009, Gesang: 2000, 3. Aufl. 2009, Gesang: 2003, 2. Aufl. 2010, Gesang: 2009, 6. Gesang: 2008, 7. Gesang: in Arbeit, 9. Gesang: in Arbeit, 14. Gesang: im Druck (2015), 16. Gesang: im Druck (2015), 18. Gesang: im Druck (2016), 19. Gesang: 2009, 22. Gesang: in Arbeit, 24. Gesang: 2009. Im aktuellen Förderungsrahmen 2015-2017 werden zwei für die Erfassung der Werkstruktur unverzichtbare Gesänge kommentiert: vor allem Gesang 4 (Pandaros-Schuss und damit Vertragsbruch, dadurch Versuche einer friedlichen Konfliktbeilegung definitiv gescheitert, demgemäss Kampfaufstellung des griechischen Invasionsheeres: Beginn des Kriegs um Troia) und Gesang 21 (letzte Retardation der Eroberung Troias: Achilleus fast getötet, Eingreifen der Götter, Götterkampf, Achill gerettet: Troias Ende unabwendbar).
Choreia - volume with the research group "Estudis De Literatura Grega i la Seva Recepció" Barcelona Research Project | 1 Project MembersA volume on different aspects of Greek choral cultural with reknowned colleagues
BKE The Translation of the Basel Commentary on Homer's Iliad into English Research Project | 7 Project MembersÜbersetzung des Gesamtkommentars zu Homers Ilias, der als langjähriges Projekt vom Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (SNF), Projektleitung: Prof. Dr. Anton Bierl, Prof. Dr. Joachim Latacz, gefördert und herausgegeben wird in der Reihe "Sammlung wissenschaftlicher Commentare (SWC)", Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin (zuvor K.G. Saur Verlag, München/Leipzig; ehemals B.G. Teubner, Stuttgart und Leipzig) ins Englische. Der international angesehene wissenschaftliche Gesamtkommentar zu Homers Ilias, kurz Basler Homerkommentar (BK), wird vom Verlag Walter de Gruyter in englischer Sprache publiziert (Kurzform BKE). Das Herausgeberteam übernimmt die Gesamtleitung der Planung und Koordination der Übersetzung der bisher erschienen und weiterhin in Arbeit befindlichen Bände. Finanziert wird das Projekt durch die Stavros Niarchos Foundation, die Freiwillige Akademische Gesellschaft Basel, die L & T. La Roche-Stiftung und den Verlag W. De Guyter.
Sappho in the Third Millennium Research Project | 1 Project MembersOrganisation der Core-Group Network Conference "Sappho in the Third Millennium. New Approaches, Readings and the 'Brand-New Sappho'" (Core Group Meeting of the Network for the Study of Archaic and Classical Greek Song, 26-28 June 2014) Publication of relevant articles on the new fragments, editing of the volume with André Lardinois with Brill Leiden.
