PD Dr. Vincenzo Vitale Department of Languages and Literatures Profiles & Affiliations OverviewResearch Publications Publications by Type Projects & Collaborations Academic Activities Academic Self-Administration Continuing Education Junior Development, Doctorate and Advanced Studies Academic Reputation & Networking Teaching Bachelor/Master Projects & Collaborations OverviewResearch Publications Publications by Type Projects & Collaborations Academic Activities Academic Self-Administration Continuing Education Junior Development, Doctorate and Advanced Studies Academic Reputation & Networking Teaching Bachelor/Master Profiles & Affiliations Projects & Collaborations 3 foundShow per page10 10 20 50 Il pensiero della storia in Dante Research Project | 1 Project MembersDopo la monografia di Charles Till Davis (1957) nei pur sterminati studi danteschi non è stato intrapreso nessun tentativo di sintesi aggiornata sul tema del pensiero della storia in Dante. Eppure la scoperta di una originale "teologia della storia" che riconosceva un ruolo provvidenziale al popolo romano costituì probabilmente la radice stessa della concezione della 'Commedia'. Il presente progetto di ricerca intende dunque indagare il pensiero dantesco della storia perseguendo i seguenti obiettivi specifici: 1. Uno studio della categoria di historia in Dante; 2. La ricerca di possibili nuovi modelli culturali della "filosofia della storia" dantesca; 3. Una interpretazione del pensiero dantesco della storia elaborata tenendo conto di tutte le opere del poeta. Dal punto di vista metodologico, la ricerca sarà svolta attraverso la lettura sistematica dei testi e della bibliografia, nonché attraverso mirate ricerche testuali nelle banche dati online. Il risultato previsto è la ricostruzione della genesi, dello sviluppo e del significato storico-politico della 'Commedia' dantesca, intesa come testo poetico cui soggiace una determinata filosofia della storia, con particolare riferimento alla complessa interazione nel poema tra celebrazione dell'antichità romana e fiducia profetica nella rivelazione cristiana. Questa ricerca potrebbe condurre dunque a una nuova interpretazione del pensiero della storia in Dante. Esegesi e interpretazione del testo letterario: un modello di commento per la prosa narrativa - C. E. Gadda, 'Quer pasticciaccio brutto de via Merulana' Research Project | 9 Project MembersZiel des Projektes ist es, den ersten vollständigen Kommentar zu Quer pasticciaccio brutto de via Merulana von Carlo Emilio Gadda - eines der Hauptwerke der italienischen Erzähltradition - zu erstellen und daran eine theoretische Reflexion über die exegetische Arbeit mit literarischen Prosatexten anzuknüpfen. Es handelt sich dabei um eine Untersuchung mit mehreren Schwerpunkten, die nicht nur Quellen und Modelle literarischer Natur in Betracht zieht (auch wenn diese selbstverständlich im Zentrum stehen), sondern das gesamte kulturelle Wissen des Autors sowie andere Künste und Wissensgebiete berücksichtigt, die zum Verständnis des Werkes beitragen. Das Studium der umfassenden Bildung des Schriftstellers und der zahllosen Bezüge, die sich in den Zeilen des Buches niederschlagen, geschieht im Interesse einer tiefgreifenden Interpretation des Textes. Der Kommentar soll zwar erläuternden Charakter haben und Textpassagen, Anspielungen oder Zitate erklären, sich aber auch mit linguistischen und stilistischen Phänomenen auseinandersetzen und die Angabe von Quellen und literarischen Vorbildern (italienische und anderssprachige) ebenso wie Bezugnahmen auf die Bibel und die klassische Literatur einschliessen. Es soll ausserdem versucht werden, die Etymologie der einzelnen Namen und die damit verbundenen vielfältigen, impliziten wie expliziten Anspielungen auf die Mythologie, die Verweise auf die bildende Kunst sowie Gaddas komplexes intertextuelles Arbeiten sichtbar zu machen. Spezielle Aufmerksamkeit richtet sich auf die topographischen, geographischen und historischen Aspekte des Romans. Die Arbeit beinhaltet eine komplexe Reflexion über die Praxis der Textauslegung und des Kommentierens und ermöglicht es, diesbezüglich neue Lösungen für Prosatexte auszuarbeiten. I margini del libro. Indagine teorica e storica sui testi di dedica Research Project | 7 Project MembersI margini del libro ("Die Ränder des Buches") ist ein internationales Projekt zur Erforschung und Katalogisierung der Widmungstexte in der italienischen Tradition (2002-2006 durch den SNF unterstützt und in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Kaiserslautern, Deutschland). Das Elektronische Archiv der i talienischen Widmung (AIDI), ab Juli 2004 online zugänglich, stellt allen Interessierten ein kontinuierlich wachsendes Korpus an Widmungen zur Verfügung, um deren Konventionen und Funktionsstrategien näher zu kommen. Die Anwendung der neuen Technologien erlaubt die unmittelbare Nutzung - in einer Art virtuellen Präsenzbibliothek - ansonsten nicht immer leicht zugänglicher Dokumente. Indem es verstreute und wenig bekannte Materialien zusammenführt, ermöglicht das Archiv eine breit angelegte historische und formale Untersuchung dieser Gattung. Zu jeder Widmung kann die fotografische Reproduktion der Originalausgabe, eine im Volltext abfragbare Transkription und eine zusammenfassende Beschreibung abgerufen werden. Eine Reihe wichtiger Informationen sind in homogene Gruppen gegliedert und können nach einem elektronischen Suchsystem abgefragt werden, das verschiedene, frei kombinierbare Suchkriterien vorsieht. Die zentrale Herausforderung beim Aufbau der Datenbank AIDI war es, Texte, die ihrer Natur gemäss nie vollständig formalisierbar sind, in Hinblick auf eine strukturierte Dateneingabe und -abfrage zu bearbeiten: In diesem Sinne werden die Forschenden zu einer starken Abstraktion und Modellierung des literarischen Objektes angeregt, was wiederum bedeutende theoretische Konsequenzen zeitigt, in Verbindung mit der Nutzung neuer Technologien im Bereich der Literaturwissenschaften. AIDI ist mit einer Homepage verbunden ( www.margini.unibas.ch ), die weitere Studienmaterialien und Instrumente zum Thema zusammenstellt: eine spezifische Bibliographie , ein Glossar , eine Galerie , ein Veranstaltungskalender und ein Journal («Margini. Giornale della dedica e altro»; mehrsprachig und nicht auf italienische Werke beschränkt). AIDI wird auch in der Lehre genutzt. Die Studierenden lernen literaturwissenschaftliche Methoden und Kompetenzen durch deren praktische Anwendung, indem sie selbständig und aktiv an einem Forschungsprojekt teilnehmen: sowohl als Anwender, die von den online zugänglichen didaktisch aufbereiteten Materialien und von der Konsultation der eingegebenen Texte profitieren, als auch als Mitarbeiter, die durch die tutoriell angeleitete Aufbereitung von Widmungstexten direkt zum kontinuierlichen Aufbau von AIDI beitragen ( blended learning ). Das erarbeitete System bietet den Studierenden die Möglichkeit, online explorativ, selbstgesteuert und aktiv zu lernen ebenso wie, ebenfalls online, durch die Eingabe von neuen Widmungstexten produktiv am Projekt teilzunehmen. 1 1 OverviewResearch Publications Publications by Type Projects & Collaborations Academic Activities Academic Self-Administration Continuing Education Junior Development, Doctorate and Advanced Studies Academic Reputation & Networking Teaching Bachelor/Master
Projects & Collaborations 3 foundShow per page10 10 20 50 Il pensiero della storia in Dante Research Project | 1 Project MembersDopo la monografia di Charles Till Davis (1957) nei pur sterminati studi danteschi non è stato intrapreso nessun tentativo di sintesi aggiornata sul tema del pensiero della storia in Dante. Eppure la scoperta di una originale "teologia della storia" che riconosceva un ruolo provvidenziale al popolo romano costituì probabilmente la radice stessa della concezione della 'Commedia'. Il presente progetto di ricerca intende dunque indagare il pensiero dantesco della storia perseguendo i seguenti obiettivi specifici: 1. Uno studio della categoria di historia in Dante; 2. La ricerca di possibili nuovi modelli culturali della "filosofia della storia" dantesca; 3. Una interpretazione del pensiero dantesco della storia elaborata tenendo conto di tutte le opere del poeta. Dal punto di vista metodologico, la ricerca sarà svolta attraverso la lettura sistematica dei testi e della bibliografia, nonché attraverso mirate ricerche testuali nelle banche dati online. Il risultato previsto è la ricostruzione della genesi, dello sviluppo e del significato storico-politico della 'Commedia' dantesca, intesa come testo poetico cui soggiace una determinata filosofia della storia, con particolare riferimento alla complessa interazione nel poema tra celebrazione dell'antichità romana e fiducia profetica nella rivelazione cristiana. Questa ricerca potrebbe condurre dunque a una nuova interpretazione del pensiero della storia in Dante. Esegesi e interpretazione del testo letterario: un modello di commento per la prosa narrativa - C. E. Gadda, 'Quer pasticciaccio brutto de via Merulana' Research Project | 9 Project MembersZiel des Projektes ist es, den ersten vollständigen Kommentar zu Quer pasticciaccio brutto de via Merulana von Carlo Emilio Gadda - eines der Hauptwerke der italienischen Erzähltradition - zu erstellen und daran eine theoretische Reflexion über die exegetische Arbeit mit literarischen Prosatexten anzuknüpfen. Es handelt sich dabei um eine Untersuchung mit mehreren Schwerpunkten, die nicht nur Quellen und Modelle literarischer Natur in Betracht zieht (auch wenn diese selbstverständlich im Zentrum stehen), sondern das gesamte kulturelle Wissen des Autors sowie andere Künste und Wissensgebiete berücksichtigt, die zum Verständnis des Werkes beitragen. Das Studium der umfassenden Bildung des Schriftstellers und der zahllosen Bezüge, die sich in den Zeilen des Buches niederschlagen, geschieht im Interesse einer tiefgreifenden Interpretation des Textes. Der Kommentar soll zwar erläuternden Charakter haben und Textpassagen, Anspielungen oder Zitate erklären, sich aber auch mit linguistischen und stilistischen Phänomenen auseinandersetzen und die Angabe von Quellen und literarischen Vorbildern (italienische und anderssprachige) ebenso wie Bezugnahmen auf die Bibel und die klassische Literatur einschliessen. Es soll ausserdem versucht werden, die Etymologie der einzelnen Namen und die damit verbundenen vielfältigen, impliziten wie expliziten Anspielungen auf die Mythologie, die Verweise auf die bildende Kunst sowie Gaddas komplexes intertextuelles Arbeiten sichtbar zu machen. Spezielle Aufmerksamkeit richtet sich auf die topographischen, geographischen und historischen Aspekte des Romans. Die Arbeit beinhaltet eine komplexe Reflexion über die Praxis der Textauslegung und des Kommentierens und ermöglicht es, diesbezüglich neue Lösungen für Prosatexte auszuarbeiten. I margini del libro. Indagine teorica e storica sui testi di dedica Research Project | 7 Project MembersI margini del libro ("Die Ränder des Buches") ist ein internationales Projekt zur Erforschung und Katalogisierung der Widmungstexte in der italienischen Tradition (2002-2006 durch den SNF unterstützt und in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Kaiserslautern, Deutschland). Das Elektronische Archiv der i talienischen Widmung (AIDI), ab Juli 2004 online zugänglich, stellt allen Interessierten ein kontinuierlich wachsendes Korpus an Widmungen zur Verfügung, um deren Konventionen und Funktionsstrategien näher zu kommen. Die Anwendung der neuen Technologien erlaubt die unmittelbare Nutzung - in einer Art virtuellen Präsenzbibliothek - ansonsten nicht immer leicht zugänglicher Dokumente. Indem es verstreute und wenig bekannte Materialien zusammenführt, ermöglicht das Archiv eine breit angelegte historische und formale Untersuchung dieser Gattung. Zu jeder Widmung kann die fotografische Reproduktion der Originalausgabe, eine im Volltext abfragbare Transkription und eine zusammenfassende Beschreibung abgerufen werden. Eine Reihe wichtiger Informationen sind in homogene Gruppen gegliedert und können nach einem elektronischen Suchsystem abgefragt werden, das verschiedene, frei kombinierbare Suchkriterien vorsieht. Die zentrale Herausforderung beim Aufbau der Datenbank AIDI war es, Texte, die ihrer Natur gemäss nie vollständig formalisierbar sind, in Hinblick auf eine strukturierte Dateneingabe und -abfrage zu bearbeiten: In diesem Sinne werden die Forschenden zu einer starken Abstraktion und Modellierung des literarischen Objektes angeregt, was wiederum bedeutende theoretische Konsequenzen zeitigt, in Verbindung mit der Nutzung neuer Technologien im Bereich der Literaturwissenschaften. AIDI ist mit einer Homepage verbunden ( www.margini.unibas.ch ), die weitere Studienmaterialien und Instrumente zum Thema zusammenstellt: eine spezifische Bibliographie , ein Glossar , eine Galerie , ein Veranstaltungskalender und ein Journal («Margini. Giornale della dedica e altro»; mehrsprachig und nicht auf italienische Werke beschränkt). AIDI wird auch in der Lehre genutzt. Die Studierenden lernen literaturwissenschaftliche Methoden und Kompetenzen durch deren praktische Anwendung, indem sie selbständig und aktiv an einem Forschungsprojekt teilnehmen: sowohl als Anwender, die von den online zugänglichen didaktisch aufbereiteten Materialien und von der Konsultation der eingegebenen Texte profitieren, als auch als Mitarbeiter, die durch die tutoriell angeleitete Aufbereitung von Widmungstexten direkt zum kontinuierlichen Aufbau von AIDI beitragen ( blended learning ). Das erarbeitete System bietet den Studierenden die Möglichkeit, online explorativ, selbstgesteuert und aktiv zu lernen ebenso wie, ebenfalls online, durch die Eingabe von neuen Widmungstexten produktiv am Projekt teilzunehmen. 1 1
Il pensiero della storia in Dante Research Project | 1 Project MembersDopo la monografia di Charles Till Davis (1957) nei pur sterminati studi danteschi non è stato intrapreso nessun tentativo di sintesi aggiornata sul tema del pensiero della storia in Dante. Eppure la scoperta di una originale "teologia della storia" che riconosceva un ruolo provvidenziale al popolo romano costituì probabilmente la radice stessa della concezione della 'Commedia'. Il presente progetto di ricerca intende dunque indagare il pensiero dantesco della storia perseguendo i seguenti obiettivi specifici: 1. Uno studio della categoria di historia in Dante; 2. La ricerca di possibili nuovi modelli culturali della "filosofia della storia" dantesca; 3. Una interpretazione del pensiero dantesco della storia elaborata tenendo conto di tutte le opere del poeta. Dal punto di vista metodologico, la ricerca sarà svolta attraverso la lettura sistematica dei testi e della bibliografia, nonché attraverso mirate ricerche testuali nelle banche dati online. Il risultato previsto è la ricostruzione della genesi, dello sviluppo e del significato storico-politico della 'Commedia' dantesca, intesa come testo poetico cui soggiace una determinata filosofia della storia, con particolare riferimento alla complessa interazione nel poema tra celebrazione dell'antichità romana e fiducia profetica nella rivelazione cristiana. Questa ricerca potrebbe condurre dunque a una nuova interpretazione del pensiero della storia in Dante.
Esegesi e interpretazione del testo letterario: un modello di commento per la prosa narrativa - C. E. Gadda, 'Quer pasticciaccio brutto de via Merulana' Research Project | 9 Project MembersZiel des Projektes ist es, den ersten vollständigen Kommentar zu Quer pasticciaccio brutto de via Merulana von Carlo Emilio Gadda - eines der Hauptwerke der italienischen Erzähltradition - zu erstellen und daran eine theoretische Reflexion über die exegetische Arbeit mit literarischen Prosatexten anzuknüpfen. Es handelt sich dabei um eine Untersuchung mit mehreren Schwerpunkten, die nicht nur Quellen und Modelle literarischer Natur in Betracht zieht (auch wenn diese selbstverständlich im Zentrum stehen), sondern das gesamte kulturelle Wissen des Autors sowie andere Künste und Wissensgebiete berücksichtigt, die zum Verständnis des Werkes beitragen. Das Studium der umfassenden Bildung des Schriftstellers und der zahllosen Bezüge, die sich in den Zeilen des Buches niederschlagen, geschieht im Interesse einer tiefgreifenden Interpretation des Textes. Der Kommentar soll zwar erläuternden Charakter haben und Textpassagen, Anspielungen oder Zitate erklären, sich aber auch mit linguistischen und stilistischen Phänomenen auseinandersetzen und die Angabe von Quellen und literarischen Vorbildern (italienische und anderssprachige) ebenso wie Bezugnahmen auf die Bibel und die klassische Literatur einschliessen. Es soll ausserdem versucht werden, die Etymologie der einzelnen Namen und die damit verbundenen vielfältigen, impliziten wie expliziten Anspielungen auf die Mythologie, die Verweise auf die bildende Kunst sowie Gaddas komplexes intertextuelles Arbeiten sichtbar zu machen. Spezielle Aufmerksamkeit richtet sich auf die topographischen, geographischen und historischen Aspekte des Romans. Die Arbeit beinhaltet eine komplexe Reflexion über die Praxis der Textauslegung und des Kommentierens und ermöglicht es, diesbezüglich neue Lösungen für Prosatexte auszuarbeiten.
I margini del libro. Indagine teorica e storica sui testi di dedica Research Project | 7 Project MembersI margini del libro ("Die Ränder des Buches") ist ein internationales Projekt zur Erforschung und Katalogisierung der Widmungstexte in der italienischen Tradition (2002-2006 durch den SNF unterstützt und in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Kaiserslautern, Deutschland). Das Elektronische Archiv der i talienischen Widmung (AIDI), ab Juli 2004 online zugänglich, stellt allen Interessierten ein kontinuierlich wachsendes Korpus an Widmungen zur Verfügung, um deren Konventionen und Funktionsstrategien näher zu kommen. Die Anwendung der neuen Technologien erlaubt die unmittelbare Nutzung - in einer Art virtuellen Präsenzbibliothek - ansonsten nicht immer leicht zugänglicher Dokumente. Indem es verstreute und wenig bekannte Materialien zusammenführt, ermöglicht das Archiv eine breit angelegte historische und formale Untersuchung dieser Gattung. Zu jeder Widmung kann die fotografische Reproduktion der Originalausgabe, eine im Volltext abfragbare Transkription und eine zusammenfassende Beschreibung abgerufen werden. Eine Reihe wichtiger Informationen sind in homogene Gruppen gegliedert und können nach einem elektronischen Suchsystem abgefragt werden, das verschiedene, frei kombinierbare Suchkriterien vorsieht. Die zentrale Herausforderung beim Aufbau der Datenbank AIDI war es, Texte, die ihrer Natur gemäss nie vollständig formalisierbar sind, in Hinblick auf eine strukturierte Dateneingabe und -abfrage zu bearbeiten: In diesem Sinne werden die Forschenden zu einer starken Abstraktion und Modellierung des literarischen Objektes angeregt, was wiederum bedeutende theoretische Konsequenzen zeitigt, in Verbindung mit der Nutzung neuer Technologien im Bereich der Literaturwissenschaften. AIDI ist mit einer Homepage verbunden ( www.margini.unibas.ch ), die weitere Studienmaterialien und Instrumente zum Thema zusammenstellt: eine spezifische Bibliographie , ein Glossar , eine Galerie , ein Veranstaltungskalender und ein Journal («Margini. Giornale della dedica e altro»; mehrsprachig und nicht auf italienische Werke beschränkt). AIDI wird auch in der Lehre genutzt. Die Studierenden lernen literaturwissenschaftliche Methoden und Kompetenzen durch deren praktische Anwendung, indem sie selbständig und aktiv an einem Forschungsprojekt teilnehmen: sowohl als Anwender, die von den online zugänglichen didaktisch aufbereiteten Materialien und von der Konsultation der eingegebenen Texte profitieren, als auch als Mitarbeiter, die durch die tutoriell angeleitete Aufbereitung von Widmungstexten direkt zum kontinuierlichen Aufbau von AIDI beitragen ( blended learning ). Das erarbeitete System bietet den Studierenden die Möglichkeit, online explorativ, selbstgesteuert und aktiv zu lernen ebenso wie, ebenfalls online, durch die Eingabe von neuen Widmungstexten produktiv am Projekt teilzunehmen.
